"Mischief " berarti "penyebab bahaya, jahat, iritasi ".

Sebuah karang (batu, pasir atau karang tepat di atas atau di bawah permukaan laut) yang disebut Mischief memiliki banyak nama lain-itu disebut Meiji Jaio oleh Cina; Panganiban oleh Filipina, Meiji Reef oleh Taiwan; dan da Vahn Khan oleh Vietnam.

Nama dan pengkalimatan adalah masalah besar di Laut China Selatan (SCS), juga dikenal sebagai "Laut Filipina Barat" di Manila dan "laut Timur " di Ho Chi Minh.

Tersebar di sekitar 3.500.000 kilometer persegi ini adalah ratusan pulau alami, terumbu karang, Atol, batu serta pulau buatan manusia yang baru.

Banyak terumbu yang secara alami di atas air hanya pada saat pasang surut. Tapi Mischief Reef kini telah direklamasi ke sebuah pulau, dilengkapi dengan instalasi militer. Ini bukan satu-satunya.

Sekitar 70 terumbu karang dan pulau yang disengketakan diduduki oleh lima negara penggugat. Lebih dari 90 pos-pos yang sudah dibangun di fitur ini diperebutkan-beberapa telah diperluas baru-baru ini.

Sekarang, ada terlalu banyak kapal perang yang milik negara yang berbeda, dengan konflik dan tumpang tindih klaim dalam 3.500.000-kilometer persegi cekungan pertengkaran pahit.

Angkatan Laut AS saja membuat hingga 28 "kebebasan operasi navigasi " (Fonops) di SCS setiap tahun-sekali setiap dua minggu. Kekuatan dunia lainnya-Perancis, Inggris, Australia-memiliki militer mereka secara teratur berlayar/terbang di daerah sebagai bagian dari Fonops ini.

SCS adalah pemicu untuk perang besar berikutnya, kata pakar geopolitik.

Berikut adalah penjelasan:

Apakah Kepulauan yang disengketakan?
Secara umum, ada lima kelompok:

(1) Kepulauan Senkaku, yang diklaim oleh Cina, diduduki oleh Jepang. AS dan Jepang memiliki perjanjian keamanan yang membutuhkan AS untuk melindungi semua wilayah yang dikelola Jepang.

(2) The Paracels diklaim oleh Vietnam dan Cina.

(3) Spratly diklaim oleh enam negara Cina, Vietnam, Taiwan, Malaysia, Brunei, dan Filipina.

(4) berbagai batas di Teluk Tonkin, antara Vietnam dan Cina, juga dalam sengketa.

(5) ada perselisihan lebih lanjut, termasuk perairan dekat Kepulauan Natuna Indonesia, yang banyak yang tidak menganggap sebagai bagian dari Laut Cina Selatan.

Mengapa Laut Cina Selatan penting?
Hingga $5.000.000.000.000 (Dh18 triliun) senilai perdagangan global melewati daerah ini setiap tahunnya. Banyak negara non-penggugat menginginkan Laut Cina Selatan tetap menjadi perairan internasional.

Seberapa besar Laut Cina Selatan?
Sekitar 3.500.000 kilometer persegi (1.400.000 mi2). SCS adalah considere laut marjinal yang merupakan bagian dari Pasifik.

3,5 m
kilometer persegi (km2) adalah wilayah perkiraan Laut Cina Selatan
laut marjinal yang membentuk bagian dari Samudera Pasifik, meliputi sebuah daerah dari Karimata dan Selat Malaka ke Selat Taiwan.

Apa itu kebebasan navigasi?
Kebebasan navigasi (FON) adalah prinsip hukum internasional yang menyatakan kapal terbang bendera dari setiap negara berdaulat tidak akan menderita gangguan dari negara lain, terlepas dari pengecualian yang diatur dalam hukum internasional.

Hak ini sekarang juga dikodifikasikan sebagai Pasal 87 (1) a dari 1982 Konvensi PBB tentang hukum laut (UNCLOS), yang mulai berlaku pada tahun 1994.

1994
Tahun Konvensi PBB tentang hukum laut (UNCLOS) mulai berlaku.
Tidak semua negara anggota PBB telah meratifikasi konvensi. Amerika Serikat telah menandatangani, tetapi tidak meratifikasi konvensi (Kongres). Namun, AS memberlakukan praktek.

Apa "kebebasan operasi navigasi "?
Militer dari negara lain, terutama Amerika Serikat dan sekutunya, termasuk Perancis, Inggris, Australia, terus melakukan "kebebasan operasi navigasi" (Fonops) di daerah tersebut, secara teratur menghadapi Angkatan Laut Cina, yang terkadang mengakibatkan stand-off .

Bahkan negara non-penggugat ingin SCS untuk tetap perairan internasional.

Untuk mempromosikan ini, beberapa negara, termasuk Amerika Serikat, Perancis, Inggris dan Australia, melakukan Fonops.

Negara penuntut tertarik untuk mempertahankan atau memperoleh hak untuk daerah penangkapan ikan, kontrol strategis jalur pelayaran penting-dan eksplorasi dan potensi eksploitasi minyak mentah dan gas alam di dasar laut dari berbagai bagian daerah yang mereka klaim.

"Siapa pun yang mengendalikan Laut Cina Selatan," kata seorang ahli strategi politik Jepang, "akan mendapatkan hegemoni regional."

Mengapa Cina reklamasi pulau ini dan membangun instalasi militer pada mereka?
Cina mengklaim telah menemukan Kepulauan Spratly pada masa pemerintahan Dinasti Han pada tahun 2SM. Dinasti Qing, dari abad ke-13 sampai ke-19, juga menandai Kepulauan, menurut pihak berwenang Cina.

Garis sembilan-putus Cina, yang pertama kali muncul di 1947, saat ini digunakan oleh Cina untuk mengklaim seluruh Laut Cina Selatan.

Jalur ini mengklaim hampir seluruh Kepulauan Spratly dan Bebe Scarborough dan Paracels.

Sembilan-garis putus itu awalnya garis sebelas-putus untuk mengklaim Laut Cina Selatan pertama kali ditampilkan pada peta yang diterbitkan oleh Cina di 1947.

Apakah sebenarnya ada minyak dan gas di daerah itu?
Cina mengklaim seluruh Laut Cina Selatan bukan hanya karena Kepulauan di sana. Ada besar gas alam dan deposito minyak, menurut laporan US Geological Survey (USGS).

USGS menyatakan bahwa ada 95 persen kemungkinan bahwa laut memegang setidaknya 750.000.000 barel minyak, kemungkinan median sekitar 2.000.000.000 barel dan probabilitas 5 persen lebih dari 5.000.000.000 barel.

Berapa banyak pulau yang diduduki atau dibangun di oleh Cina?
Cina mengklaim hingga 90 persen dari Laut Cina Selatan (SCS). Daerah itu mengklaim mencakup beberapa perairan Vietnam klaim dan daerah bahwa empat pemerintah lainnya-Brunei, Malaysia, Filipina dan Taiwan-panggilan mereka sendiri.

Pekerjaan reklamasi Cina terutama menjengkelkan ke Vietnam, karena Cina menguasai rantai pulau Paracel penuh, juga diklaim oleh Vietnam, dan tiga pulau utama di rantai Spratly.

Pekerjaan pembangunan pulau Cina telah menyebabkan penyebaran pesawat militer dan radar.

Menurut Asia Maritime Transparency Initiative, sebuah proyek yang berpusat di AS pusat studi strategis dan internasional, kru Cina telah menggunakan 1.294 hektar tanah reklamasi untuk membantu mengembangkan terumbu karang dan atol di bawah kendali mereka, US Defense Departemen diperkirakan 2016.

Berapa banyak yang diklaim oleh Vietnam?
SCS dikenal sebagai "laut Timur" di Vietnam, yang menyebut Spratly sebagai "Kepulauan Truong sa". AMTI menyatakan bahwa Vietnam telah membangun 10 pulau kecil di daerah tersebut sejak 2017, dan menempati 21 fitur di Spratly.

10
Jumlah pulau yang dibangun oleh Vietnam di SCS sejak 2017, menurut The Asian Maritime Tracking Initiative
Vietnam telah mengadakan Kepulauan selama bertahun-tahun. Selain itu, daerah di mana pekerjaan berlangsung dekat dengan daratan Vietnam. Negara menghindari proyek militer yang mungkin tampak menyinggung.

Vietnam termasuk dalam Asosiasi bangsa Asia Tenggara (ASEAN), yang dikenal untuk membantu anggotanya mengerjakan perbedaan.

Klaim pulau Vietnam juga didukung oleh kedua Jepang dan Amerika Serikat-yang keduanya ingin membatasi ekspansi Cina. Jepang setuju pada 2014 untuk menyumbangkan enam kapal penjaga pantai ke Vietnam.

Menurut thediplomat.com, islnad terbaru diambil beberapa hari setelah Bentrokan berdarah pada 14 Maret 1988 dengan Cina di Johnson South Reef. Daftar lengkap fitur ini dengan nama dan koordinasinya dipublikasikan pada 22 April 1988, edisi Nhan dan, juru bicara Pemerintah Vietnam.

Departemen Pertahanan AS (DoD) diidentifikasi 34 pos-pos di 21 fitur yang diselenggarakan oleh Vietnam.

Berapa banyak yang diklaim/diduduki oleh Malaysia?
Malaysia menduduki setidaknya lima fitur di Kepulauan Spratly yang disengketakan, termasuk Atol Oseania yang dikenal sebagai batu karang Swallow, di mana ia dilaporkan memiliki kehadiran angkatan laut.

Pada tanggal 21 Desember 1979, Malaysia menerbitkan peta baru di perairan teritorial dan batas landas benua, mengintai klaimnya untuk sekitar selusin terumbu dan Atol kecil di bagian tenggara Kepulauan Spratly.

Ini termasuk:

(1) Commodore Reef, (2) Amboyna Cay, (3) Shoal Southwest, (4) Ardasier breaker, (5) Gloucestere Breakers, (6) Mariveles Reef, (7) barque Kanada Reef, (8) Lizzie Weber Reef, (9) Shoal timur laut, (10) Glasgow Shoal dan (11) Shoal Viper Utara.

Malaysia bersikeras bahwa pulau dan terumbu ini berada di dalam wilayah yang diproklamirkan 200 mil laut EEZ (zona ekonomi eksklusif) dan harus berada di bawah yurisdiksi Malaysia.

Peta baru Malaysia yang 1979 diprotes oleh Cina, Vietnam, Filipina. Hal ini juga menimbulkan perselisihan dengan Singapura dan Indonesia di beberapa pulau dan terumbu karang yang muncul di peta ini untuk pertama kalinya.

Militer Malaysia menduduki terumbu karang walet pada bulan Juni 1983 dan menamainya terumbu layang-layang atau Pulau layang-layang, dan mendirikan kehadiran militer tetap di sana.

Pada pertengahan 1990-an Malaysia mengembangkan Atol menjadi sebuah resor pulau sebagai latihan untuk meningkatkan klaimnya atas fitur ini sesuai dengan spratlys.org.

Malaysia juga telah secara aktif mengeksploitasi sumber minyak dan gas di wilayah Spratlys yang diklaim, terutama wilayah James Shoal (Zengmu Ansha) dan daerah Luconia Shoal (Nankang Ansha) Selatan.

Berapa banyak yang ditempati oleh Filipina?
Antara 1970 dan 1978, Filipina pindah untuk menduduki tujuh fitur di Spratly, dengan pasukan ditempatkan di lima pulau.

Pulau itu ABA adalah sebuah batu yang terletak di Kepulauan Spratly. Taiwan mengambil kepemilikan permanen dari fitur di 1956.

Berapa banyak yang diklaim/diduduki oleh Brunei?
Brunei mengklaim Louisa Reef.

Apa yang akan perang atas Kepulauan Laut Cina Selatan menjadi seperti?
Ini adalah pertanyaan untuk strategi militer hari ini untuk menjawab. Konflik terbuka, sementara pilihan yang paling tidak diinginkan, bisa meletus terjadi setiap saat. Itulah mengapa ada kebutuhan untuk kode etik yang dipatuti oleh semua pihak.

Konsekuensi dari perang akan sulit untuk bahkan membayangkan diberi kekuatan destruktif hari ini persenjataan yang lebih baru di era peperangan elektronik. Namun, militerisasi Kepulauan yang direklamasi oleh Cina, tetap merupakan fakta baru di tanah.

Apakah Cina dan Amerika Serikat melawan perang sebelum di atas Kepulauan yang disengketakan ini?
Tidak. Pada tahun 1960-an, Cina dan AS hampir pergi berperang di dua pulau di Selat Taiwan-Quemoy dan Matsu-sebagai Republik Rakyat Cina dan Taiwan keduanya mengklaim mereka sebagai bagian dari wilayah nasional mereka.

Konflik itu begitu pahit, mengakibatkan dua krisis. Kedua negara mengirim pasukan ke Kepulauan. AS berpikir menggunakan senjata taktis nuklir di daerah tersebut.

Selama kepenyemputan, kedua belah pihak Untungnya berjalan dengan cermat. Kemudian Presiden Richard Nixon memutuskan untuk membuka hubungan diplomatik antara AS dan Cina. Keakhiri datang tiba-tiba berhenti. Sejak itu telah ada pemahaman yang damai tentang Quemoy dan Matsu.

Apa masyarakat internasional berdiri di Filipina klaim?
Pada 12 Juli 2016, pengadilan tetap arbitrase (PCA), pengadilan arbitrase internasional, dibentuk di bawah Annex VII Konvensi PBB tentang hukum laut (UNCLOS) memerintah terhadap Republik Rakyat Cina klaim Maritim di Filipina v. Cina.

Apa reaksi Cina dan Taiwan kepada PCA yang berkuasa?
Republik Rakyat Cina dan Republik Cina (Taiwan) menyatakan bahwa mereka tidak mengakui pengadilan dan bersikeras bahwa masalah harus diselesaikan melalui negosiasi bilateral dengan penggugat lainnya.

Namun, pengadilan tidak memerintah atas kepemilikan pulau atau membatasi batas Maritim.

Apakah PCA a badan PBB?
Tidak. Pengadilan tetap arbitrase (PCA) adalah sebuah organisasi Antarpemerintah yang berbasis di Den Haag, Belanda. PCA bukan pengadilan dalam arti tradisional.

Ini menyediakan layanan pengadilan arbitrase untuk menyelesaikan sengketa yang timbul dari perjanjian internasional antara negara anggota, organisasi internasional atau pihak swasta.

Kasus ini mencakup berbagai masalah hukum yang melibatkan batas teritorial dan Maritim, kedaulatan, hak asasi manusia, investasi internasional, dan perdagangan internasional dan regional. PCA dibentuk melalui dua Konvensi multilateral yang terpisah dengan keanggotaan gabungan dari 121 negara.

Sementara PCA bukan merupakan badan PBB, PCA adalah pengamat PBB resmi. Istana Perdamaian dibangun dari 1907 untuk 1913 untuk PCA di Den Haag. Selain itu, bangunan ini memiliki Akademi hukum internasional Den Haag, Perpustakaan Istana Perdamaian, dan Mahkamah Internasional.

Kode Etik: bagaimana mereka akan membantu meringankan ketegangan?
Semakin cepat kode etik bilateral atau multilateral ditandatangani, semakin baik bagi tetangga Asia Timur dengan 750.000.000 penduduknya dan Cina sendiri.

Jika tidak, jika situasi tetap cair dan tidak stabil, itu tidak akan membantu siapa pun.

Sikap diplomatik sebagai menjaga kebijakan kita untuk tidak menghasilkan satu inci dari wilayah yang sah kami. Perang harus menjadi mutlak terakhir Resort.

Bagaimana jika Cina tidak mematuhi UNCLOS atau PC arbitrase?
Meskipun adanya aturan, diwujudkan melalui UNCLOS, ada batasan untuk aturan ini. Bagaimana negara ASEAN yang kurang bersenjata memaksakan aturan di Cina yang bersenjata nuklir?

 



Ada kebutuhan mendesak untuk maju dengan negosiasi, didukung oleh kepala dingin dan kehati-hatian dalam pengambilan keputusan di antara para pemain regional.

Tidak jelas apakah kekuatan besar akan menggunakan senjata besar mereka-nuklir-untuk menyelesaikan sengketa Laut Cina Selatan. Apa yang jelas adalah bahwa Kepulauan ini dan-yang sekarang-pulau reklamasi-adalah strategis: siapapun yang memiliki kontrol tunggal atas laut Cina Selatan memperoleh hegemoni daerah.

Apakah ada harapan untuk penyelesaian damai?
Ada tanda negara penuntut berusaha untuk melihat masa lalu perdebatan masalah Maritim mereka. Untungnya, sudah ada beberapa kemajuan di depan ini, dengan Filipina-Cina pembicaraan tentang eksplorasi laut bersama, misalnya.

5 kunci takeaways:
1. kata menciptakan dunia
Ketika Presiden Duterte mengatakan AS "takut" ide melancarkan perang dengan Cina dalam perselisihan di Spratly, sementara menteri luar negeri (Ted Locsin) mengklaim bahwa Cina reklamasi dan militerisasi daerah yang ditujukan untuk Amerika Serikat-dan tidak di Filipina-ex tra Care perlu dibuat dalam pilihan kata-kata sebelum mereka diucapkan.

2. Memprovokasi perang AS-Cina itu timpang
Tidak ada seorang pun, terutama orang Asean yang sedang berkembang, yang akan mendapat keuntungan dari konflik yang mengerikan itu.

Namun, ketika keamanan negara berada di bawah ancaman langsung, adalah kewajiban setiap jengkal negara tersebut untuk menggunakan setiap ons sumber dayanya untuk mempertahankan kedaulatannya.

3. Bersikap realistis
Akan melayani penuntut dengan baik untuk realistis dalam menyelesaikan klaim yang saling bertentangan. Aturan internasional ompong dalam menghadapi kekuatan politik global.

Kepercayaan bahwa AS, dengan perjanjian pertahanan timbal baliknya, akan menyelamatkan para penuntut seperti Filipina, Vietnam dan Malaysia, dalam suatu konflik dengan China harus dihalangi oleh tantangan keamanan masa kini.

China jelas tertarik untuk mengeksplorasi kekayaan mineral di bawah daerah yang disengketakan. Perjanjian eksplorasi bersama untuk pengembangan minyak dan gas akan menjadi awal yang baik. Ini pantas untuk dilihat lebih dekat, dan pertimbangan yang lebih besar

4. China adalah kekuatan global yang bertanggung jawab
Catatan terakhirnya menunjukkan bahwa Tiongkok telah bertindak dengan sabar, bertanggung jawab. Pada tahun 1997, Cina menunggu Inggris untuk menyerahkan HongKong secara damai ke daratan - setelah 156 tahun. Inggris merebut Hong Kong pada tahun 1841 - dan menggunakannya sebagai tempat pementasan militer.

Makau, yang disewakan pada 1557 ke Portual sebagai pos perdagangan, tetap menjadi koloni Portugis secara de facto, meskipun sejak itu menjadi Daerah Administratif Khusus Tiongkok. Beijing tidak secara paksa mengambil kembali Hong Kong dan Makau, dan mempertahankan sistem mereka di tempat - "satu negara, dua sistem". China menciptakan banyak Hong Kong dan Makau di daratan.

Sebagai raksasa ekonomi yang meningkat, Cina diatur menjadi ekonomi terbesar di dunia, menurut Bloomberg. Ia ingin dilihat sebagai yang terbaik, didorong oleh keinginan yang mendalam untuk mematuhi ajaran Konfusianisme - kebajikan, kejujuran, pengetahuan, integritas, dan perilaku yang baik / perilaku / upacara yang benar.

Tidak ada jaminan bahwa China tidak akan melanggar tradisi ini. Perilaku masa lalu tidak selalu mencerminkan perilaku masa depan. Tapi kewaspadaan abadi pada setiap orang, konon, adalah harga kebebasan.

5. Tetangga harus menjaga pencegahan yang kredibel, membuat dunia terlibat
Ini tidak berarti bahwa Cina, atau sebagian jendralnya, tidak mampu atau tidak mampu berbuat kerusakan.

Dinasti Cina memang menginvasi Korea (Dinasti Sui) dan Vietnam (diduduki oleh dinasti Cina selama 1.000 tahun). Pada akhir Dinasti Ming / awal Qing, Cina secara singkat menduduki bagian-bagian Myanmar. Dalam semua ini, jutaan telah terbunuh.

Secara tradisional, Cina memandang Asia Tenggara sebagai halaman belakangnya sendiri, dan membenci kekuatan luar (Jepang dan AS) memperluas pengaruh mereka di wilayah tersebut.

Oleh karena itu, menjaga deterensi yang kredibel - meskipun mahal untuk negara-negara berkembang - adalah kunci untuk melindungi integritas wilayah negara-negara tetangga. Selain itu, melibatkan kekuatan dunia, dan mengadvokasi sistem berbasis aturan akan menambah bobot seruan untuk penyelesaian damai klaim yang bertentangan.

Pertanyaan FINAL: Akankah perang AS-Cina di Laut Cina Selatan meletus?
Sulit dikatakan. Mudah juga untuk berpikir tidak ada yang salah. Klaim "bersejarah" Cina untuk seluruh SCS, dengan ukuran apa pun, berlebihan.

Negara penuntut jelas tidak menerima hegemoni Cina di daerah tersebut. Sementara itu, Cina - kekuatan dominan di kawasan itu - telah memberikan pengakuan diam-diam terhadap klaim tetangganya.

Untuk saat ini, hanya satu hal yang jelas: Opsi nuklir, jika sama sekali, tidak boleh diserahkan kepada beberapa jenderal yang tersandung ego. Warga sipil akan paling menderita dalam skenario yang mengerikan ini.

Namun, dengan kehadiran kapal perang yang meningkat, situasi yang mudah berubah hanya dapat dibuat lebih eksplosif.

Negara-negara ASEAN mungkin tidak serta-merta menjadi sekutu AS, kecuali jika keamanan mereka sendiri yang menjadi masalah. Namun dalam perang penembakan, ASEAN akan paling menderita.

Pagar yang baik membuat tetangga yang baik. Itu sebabnya kode etik sangat membantu semua pihak.

Para pemimpin harus membuat aturan yang jelas yang dapat mereka patuhi dan yang dapat ditegakkan.

Itu juga tidak pernah dapat disangkal: Cina saat ini telah menjadi pabrik dunia. Ini memimpin dalam AI, komputasi, teknologi konstruksi, energi terbarukan, kendaraan listrik. Dengan membuka diri terhadap dunia, Cina telah mengangkat ratusan juta warganya dari kemiskinan.

"Kerajaan Tengah" hari ini berenang secara tunai: cadangan devisa Tiongkok mencapai $ 3,099 triliun di bulan Maret, lebih besar dari negara lain mana pun.

Keajaiban Tiongkok ini menawarkan pelajaran dan manfaat yang berharga bagi dunia.

Inilah gambaran yang lebih luas: Daftar perselisihan teritorial antar negara adalah panjang.

Oleh karena itu, pemimpin yang bertanggung jawab harus terus berupaya untuk membiarkan kepala yang lebih dingin dan alasan yang baik berlaku.